■対 応 言 語：韓日／日日 ／
■対 応 業 務：字幕・吹替 ／
■ヒアリング：可(韓国語、日本語) ／
■所有ソフト：SSTG1Lite／／
■ネイティブチェックや医療監修が必要な場合、こちらで手配が可能です。／／
■得意分野：
フィクションの経験が豊富で、時代劇や特定の職業・業界に特化した作品も多く担当しております。／／
■代表作：
【字幕】
『探偵ホン・ギルドン』
『笛を吹く男』
『天気がよければ会いにゆきます』
『恋愛体質～30歳になれば大丈夫』
『偶然見つけたハル』
『十八の瞬間』
『ライブ～君こそが生きる理由～』
『メディカル・トップチーム』
【吹替】
『スノードロップ』
『時速493キロの恋』
『私の残念な彼氏』
他多数あります。／／
■連絡先：
・メールアドレス (クリックするとメーラーが開きます)
・電話番号：09049261479 (ドラッグすると表示されます)
映像翻訳者をお探しの方へ：
会員には「虚偽の申告・記載・発言」を禁止していますが、プロフィールの掲載内容を会が保証するものではありません。ご了承のうえご利用ください。
検索用「吹き替え」「吹替え」