top of page
コンテンツ
ブログ形式でさまざまな情報、記事、エッセイなどをお届けします。
・ブログはFC2ブログの無料プランを利用しています。
・会員限定記事があります(会員はお知らせしたパスワードでアクセスしてください)。
・パスワードを自分以外の人に教えることは慎んでください。
・著作権や、ほかの会員の権利を侵害することのないようお願いいたします。
業界あれこれ
業界の仕組み、日本語版制作の流れなど(準備中)
・業界あれこれ
・業界よもやま
・制作さんに聞きました(予定)
確定申告や権利についてなど
・翻訳にまつわる権利 ・フリーランス新法
・確定申告 ・白色申告と青色申告 ・インボイス制度
☆フリーランスが頼れる場所
☆適切な契約関係のために知っておきたいこと
23105260.jpg)
映像翻訳者のリアルな実像に迫ります
(会員の皆さま、どうぞご協力をお願いいたします！)
・初仕事のギャラはいくらだった？ ・転用料もらってる？
・担当作品のエゴサや宣伝する？ ・おすすめの椅子は？ …などなど。
現役映像翻訳者によるエッセイやコラム、
映像翻訳者による映像翻訳者インタビューなど
・リレーエッセイ｢今月の1本・今月の1冊｣
・映像翻訳者による音楽エッセイ ・映像翻訳者の偏愛日記
・知っておきたい専門知識シリーズ
SNS
会の情報や会員の情報をSNSでお届けします。
資料の一部も、外部のWebサービスを使用します。
更新情報や
お役立ち情報をお届け。
Follow us !
(更新情報はメールでもお届けします)
映像翻訳者の会 Wakka 公開プロフからお仕事のご縁が生まれました！
利用者からの声をご紹介しています。
お声がけがあった翻訳者、翻訳者のスカウトにご利用くださった発注者の皆さま、どうぞお声をお寄せください。(こちらまで！)
23472213.jpg)
フリーランスが頼れる場所
フリーランスが頼れる場所
＊ご利用やお問い合わせは、ご自身のご判断と責任でお願いいたします。
-
日本脚本家連盟(日脚連)：映像翻訳者が加入できる著作権管理団体
-
フリーランス･トラブル110番：第二東京弁護士会による相談窓口
-
Wor-Q(ワーク)：フリーランス課題解決サイト
-
FReeNANce(フリーナンス)：GMOが提供する、フリーランスのためのお金と保険のサービス
-
各自治体が提供する法律相談(有料または無料）
bottom of page